亚洲通_亚洲通官网￥娱乐网址

基本情報/Basic Information

開講科目名 ／Course	フランス語文章表現法Ⅰ／FRENCH COMPOSITION I
開講所属 ／Course Offered by	外国語学部フランス語学科／FOREIGN LANGUAGES FRENCH
ターム?学期 ／Term?Semester	2021年度／2021 Academic Year　　春学期／SPRING SEMESTER
曜限 ／Day, Period	月4／Mon 4
開講区分 ／semester offered	春学期／Spring
単位数 ／Credits	2.0
学年 ／Year	3,4
主担当教員 ／Main Instructor	Ｃ．パジェス／Christophe PAGES

担当教員情報/Instructor Information

教員名 ／Instructor	教員所属名 ／Affiliation
Ｃ．パジェス／Christophe PAGES	フランス語学科／FRENCH

授業の目的?内容 ／Course Objectives	Ce cours d'expression écrite a pour objectif l’amélioration des compétences lexicales, syntaxiques et stylistiques. Pour ce faire, nous ferons en classe des exercices de rédactions comme : rédiger des courriels, des lettres, des compositions sur des thèmes variés (littérature, cinéma, société, etc.). この文章表現クラスは、フランス語による文書作成を目的としています。手紙の書き方、文章作成をはじめとし、電子メールや郵便物を書く際に非常に役立つ表現などを学びます。また、文学?映画?社会問題など、さまざまなテーマに沿った文章作成も行います。
授業の形式?方法と履修上の注意 ／Teaching method and Attention the course	メールを書く、ストーリーを作るなど、各テーマにつき1つ～複数のモデル文を中心に、そのまま書き写して練習したり、個々のシチュエーションに合わせて書いていく練習をします。
事前?事後学修の内容 ／Before After Study	事前にテキストを読んでおいてください。授業後は勉強したことを見直しておいてください。
テキスト1 ／Textbooks1	書籍名 ／Title Écrire en français（フランス語で書く） 著者 ／Author name 著者 Jean-Luc Azra 出版社 ／Publisher Alma 出版 ISBN ／ISBN 978-4-905343-09-7 その他（任意） ／other
テキスト2 ／Textbooks2	書籍名 ／Title 著者 ／Author name 出版社 ／Publisher ISBN ／ISBN その他（任意） ／other
テキスト3 ／Textbooks3	書籍名 ／Title 著者 ／Author name 出版社 ／Publisher ISBN ／ISBN その他（任意） ／other
参考文献等1 ／References1	書籍名/???名 ／Title 著者 ／Author name 出版社/URL ／Publisher ISBN ／ISBN その他（任意） ／other
参考文献等2 ／References2	書籍名/???名 ／Title 著者 ／Author name 出版社/URL ／Publisher ISBN ／ISBN その他（任意） ／other
参考文献等3 ／References3	書籍名/???名 ／Title 著者 ／Author name 出版社/URL ／Publisher ISBN ／ISBN その他（任意） ／other
評価方法 ／Evaluation	平常点70%、授業への参加態度30%
関連科目 ／Related Subjects
備考 ／Notes	講義内容は進行に応じて変更することがあります。
到達目標 ／Learning Goal	フランス語の文法、語彙、表現の基礎知識を応用して、豊富な文章表現ができるようにする。

回 ／Time	授業計画（主題の設定） ／Class schedule	授業の内容 ／Contents of class	事前?事後学修の内容 ／Before After Study
1	ガイダンス	Introduction au cours/programme	シラバスを読んでおくこと
2	Préparer un petit speech 簡単な自己紹介スピーチの原稿	Introduction du sujet de composition Présentation/explication/vocabulaire	教材を事前に読んでおき、授業後は読み直すこと
3	Préparer un petit speech 簡単な自己紹介スピーチの原稿	Exercices/rédaction Corrigés et commentaires	教材を事前に読んでおき、授業後は読み直すこと
4	Un petit mail 友だちへのメール	Introduction du sujet de composition Présentation/explication/vocabulaire	教材を事前に読んでおき、授業後は読み直すこと
5	Un petit mail 友だちへのメール	Exercices/rédaction Corrigés et commentaires	教材を事前に読んでおき、授業後は読み直すこと
6	Une lettre à un(e) ami(e) 友だちへの手紙	Introduction du sujet de composition Présentation/explication/vocabulaire	教材を事前に読んでおき、授業後は読み直すこと
7	Une lettre à un(e) ami(e) 友だちへの手紙	Exercices/rédaction Corrigés et commentaires	教材を事前に読んでおき、授業後は読み直すこと
8	Deux courriels importants あらたまったメール	Introduction du sujet de composition Présentation/explication/vocabulaire	教材を事前に読んでおき、授業後は読み直すこと
9	Deux courriels importants あらたまったメール	Exercices/rédaction Corrigés et commentaires	教材を事前に読んでおき、授業後は読み直すこと
10	Scénario ou Roman シナリオと小説の形式	Introduction du sujet de composition Présentation/explication/vocabulaire	教材を事前に読んでおき、授業後は読み直すこと
11	Scénario ou Roman シナリオと小説の形式	Exercices/rédaction Corrigés et commentaires	教材を事前に読んでおき、授業後は読み直すこと
12	Style direct ou indirect 直接話法?間接話法	Introduction du sujet de composition Présentation/explication/vocabulaire	教材を事前に読んでおき、授業後は読み直すこと
13	Style direct ou indirect 直接話法?間接話法	Exercices/rédaction Corrigés et commentaires	教材を事前に読んでおき、授業後は読み直すこと
14	Sujet supplémentaire まとめ	Révisions et conseils méthodologiques 復習と説明	教材全体を事前に見直しておくこと。授業後は読み直すこと